Voerendaal (Limburgs: Voelender) is een dorp in het zuiden van de Nederlandse provincie Limburg en Voerendaal is de hoofdplaats van de gelijknamige gemeente Voerendaal. De kern van Voerendaal telt ongeveer 3100 inwoners.
Geschiedenis van Voerendaal Voerendaal heeft ondanks zijn jonge karakter een lange geschiedenis die terug gaat naar de 11e eeuw; het eerste geschrift waarin Voerendaal genoemd wordt is voor zover bekend een oorkonde van 20 juni 1065. In deze oorkonde staat een vermelding van de inwijding van de kerk door Paus Leo IX, die op 10 augustus 1049 zou hebben plaatsgevonden. De Sint-Laurentiuskerk bij het centrum van Voerendaal is de enige door een paus ingewijde kerk van Nederland. Oudere documenten ontbreken, maar historici vermoeden dat Voerendaal nog vele eeuwen ouder moet zijn. Nabij de monumentale hoeve Ten Hove zijn vondsten gedaan van de resten van een Romeinse villa, Villa Rustica. Hiernaast zijn er nog vele andere resten aangetroffen van Romeinse bouwwerken.
Voerendaal was gedurende delen van de 11e eeuw en de 12e eeuw tot onbekende datum het centrum van het geloof binnen een uitgestrekt deel van de streek. Onder andere Kunrade, Ubachsberg en zelfs Heerlen behoorden destijds tot de parochie van Voerendaal. In Heerlen werd al gauw een nieuwe kerk gebouwd en de Sint-Pancratiusparochie opgericht, de andere dorpen volgden pas vele eeuwen later. Ook op bestuurlijk gebied behoren Ubachsberg en Kunrade al van oudsher tot Voerendaal en dat is ongewijzigd gebleven.
Naamsverklaring Voerendaal
De naam Voerendaal slaat waarschijnlijk op "dal aan de Voer". De Voer zou de vroegere benaming zijn geweest van de Hoensbeek, die noordelijk langs Voerendaal stroomt. Een andere theorie is dat de naam Voerendaal is afgeleid van Furenthela, een Romeinse nederzetting waarvan onder andere de opgraving van Villa Rustica getuigt.Het recentelijk gebouwde winkelcentrum met appartementen draagt de naam Furenthela als verwijzing naar deze nederzetting
Ligging en vorming van Voerendaal Anno 2007 is Voerendaal volledig aaneengegroeid met buurdorp Kunrade, de grens tussen de twee plaatsen is thans nog nauwelijks zichtbaar. Grofweg omvat Voerendaal het gedeelte dat zich ten noorden van de Kunostraat en de Wachtendonkstraat bevindt. Voerendaal heeft met zijn 3100 inwoners minder inwoners dan Kunrade met 3900, ondanks het feit dat Kunrade van oorsprong een gehucht is van Voerendaal.
Voerendaal vormt samen met Kunrade de overgang van het verstedelijkte gebied van Heerlen aan de oostelijke zijde naar het landelijke gebied aan de andere zijden. Het jonge karakter van Voerendaal komt vooral doordat in de 20e eeuw veel gebouwd is, in het begin door de steenkoolwinning in het gebied, maar ook daarna. In de eerste jaren van de 21e eeuw is in de dorpskern tevens een volledig nieuw winkelcentrum inVoerendaal gebouwd. Voerendaal heeft vooral een woonfunctie. Midden in Voerendaal ligt een park met een tweetal visvijvers. Ten noorden van Voerendaal ligt ook een groot golfterrein.
Rondom Voerendaal zijn verschillende kastelen, kasteelboerderijen en herenhuizen te vinden, waarvan kasteel Cortenbach waarschijnlijk het belangrijkst was. Andere kastelen zijn Haeren, Puth, Rivieren en Terworm. Voerendaal heeft een halte aan de spoorlijn Maastricht – Heerlen. Het station in Voerendaal werd geopend in 1915 en is één van de twee stations binnen de gemeentegrenzen van Voerendaal. Het voormalige stationsgebouw is nooit gesloopt, maar biedt thans naast woonruimte onderdak aan een reisbureau en de plaatselijke VVV.
VOERENDAAL Voerendaal Voelender) Nederlandse Limburg Voerendaal
Voerendaal oorkonde Sint-Laurentiuskerk Nederland Oudere Nabij Romeinse Villa Rustica Hiernaast resten centrum Onder andere Kunrade Ubachsberg Heerlen Sint-Pancratiusparochie eeuwen Voerendaal
De Voer" Hoensbeek Furenthela Voerendaal
Anno Grofweg Kunostraat Wachtendonkstraat heeft inwoners ondanks Voerendaal
Voerendaal gebied jonge karakter gebouwd eerste volledig winkelcentrum vooral Midden noorden waarvan Cortenbach waarschijnlijk Andere kastelen Haeren Rivieren Terworm Maastricht binnen thans